Posts

19世紀俄羅斯音樂/ 19世紀のロシア音楽/ 19세기 러시아 음악

Image
  18 世紀之前, 18 世紀以前は 18 세기 이전에는   俄羅斯音樂以民間 ​​ 音樂和教堂音樂為主。 ロシア 音楽 はフォークミュージックと 教会音楽 によって 支配 されています 。 러시아 음악은 민속 음악과 교회 음악이 지배합니다 .   西方模式的世俗 音樂在 1730 年代開始培養, 世俗音楽の西洋モデルは 1730 年代に発展し始めました。 세속 음악의 서양 모델은 1730 년대에 발전하기 시작했고 ,   當時安娜·伊万諾夫娜皇后引進了一個意大利歌劇團來招待她的宮廷。 その時、皇后アンナ・イワノフナは彼女の宮廷を楽しませるためにイタリアのオペラ会社を連れてきました。 그 당시 황후 안나 이바노브나 (Anna Ivanovna) 는 그녀의 궁정을 즐겁게 하기 위해 이탈리아 오페라단을 불러들였습니다 .   https://youtu.be/7yi1VUa-2J4 到 18 世紀末, 18 世紀の終わりまでに、 18 세기 말까지 ,   出現了一小部分以俄羅斯歌詞為基礎的喜劇歌劇, ロシア語の歌詞をベースにしたコメディオペラが少数登場しましたが、 러시아 가사를 바탕으로 한 희극 오페라가 소수 등장했으며 ,   其中一些由本土作曲家創作, それらのいくつかは地元の作曲家によって作曲されました、 그 중 일부는 지역 작곡가들이 작곡했으며 ,   另一些則由外國 maestri di cappella (意大利語:“合唱團長”)創作。 その他は外国のマエストリ・ディ・カッペラ(イタリア語:「合唱指揮者」)によって作曲されました。 다른 사람들은 외국의 마에스트리 디 아카펠라 ( 이탈리아어 : " 합창단장 ") 가 작곡했습니다 . 第一位獲得國際聲譽的俄羅斯作曲家是米哈伊爾·格林卡( Mikhail Glinka ), 国際的な名声を獲得した最初のロシアの作曲家はミハイル・グリンカでした。 국제적 명성을...

烏克蘭國歌 🇺🇦ウクライナ国歌🇺🇦 Ukrainian National Anthem🇺🇦 우크라이나 국가 🇺🇦 Shche Ne Vmerla Ukraina

Image
Shche Ne Vmerla Ukraina Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля! Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці, Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці! Душу й тіло ми положим за нашу свободу І — покажем, що ми, браття, козацького роду! Душу й тіло ми положим за нашу свободу І — покажем, що ми, браття, козацького роду! https://youtu.be/Fpc44SA4i9U (烏克蘭國歌/ウクライナ国歌) 烏克蘭國歌  作曲: Mykhailo Verbytsky    作詞:   Pavlo Chubynsky 烏克蘭的榮耀和自由尚未消亡 命運會向我們微笑,年輕的兄弟們 我們的敵人會像陽光下的露水一樣滅亡 讓我們,弟兄們,站在我們這邊統治 我們會為我們的自由獻出我們的靈魂和肉體 我們將證明我們,兄弟,屬於哥薩克家族 ウクライナ国歌 作曲: Mykhailo Verbytsky   作詞:  Pavlo Chubynsky ウクライナの栄光と自由はまだ死んでいない 運命は私たち、若い兄弟に微笑むでしょう 私たちの敵は太陽の下で露のように滅びます 兄弟たち、私たちの側に君臨しましょう 私たちは私たちの自由のために私たちの魂と体を置きます そして、私たち兄弟がコサック家であることを示します Ukrainian National Anthem Composer :  Mykhailo Verbytsky Ly r icist :   Pavlo Chubynsky The glory and freedom of Ukraine has not yet perished Luck will still smile on us brother-Ukrainians Our enemies will die, as the dew does in the sunshine and w...

音樂記譜法/ 音楽記譜法/ Writing and transcribing music

Image
  音樂記譜法 從 800 年代的歐洲開始, 音樂是通過一種稱為 紐 姆譜 的 樂譜形式轉錄的。 (可能來自希臘語,意思是“手勢”)   而不是代表要演唱的特定音符 線條表示歌手的聲音在高音和低音之間的移動 , 並建議每個音應保持多長時間。 由於早期音樂手稿的大多數讀者都熟記基本曲調, 紐 姆譜 只是讓歌手想起了旋律。 隨著鏈條變得更加精緻, 靈活的紐姆形式被沿水平方向書寫的小方塊所取代, 四線 紐 姆譜 。   每條線譜代表一個特定的音高 ,   一系列的音符因此表明了一個獨特的曲調。 這種平方符號後來產生了我們的現代音符, 以五行五線譜的圓形形式書寫。 https://youtu.be/IGw-W3NO8h8 音楽記譜法 ヨーロッパでは800年代から、 音楽は、ネウマ譜として知られる記譜法の形式で転写されました 。   (おそらく「ジェスチャー」を意味するギリシャ語から) 歌われる特定の音符を表すのではなく 線は、 高音と低音の間の歌手の声の動きを示しています 、 そして、各トーンをどのくらいの時間保持するかを提案しました。 古楽写本のほとんどの読者は基本的な曲を心から知っていたので、 ネウマ譜は単に歌手にメロディーを思い出させました。 チェーンがより複雑になるにつれて、 柔軟なネウマの形は、 水平に沿って書かれた小さな正方形に置き換えられました 、 4線ネウマ譜 。   各線の表記は特定のピッチを表します 、   したがって、一連の音符は独特の曲を示します。 この正方形の表記は、 後で私たちの現代的なメモを生み出しました、 5行の譜表の円形で書かれています。 https://youtu.be/926Pt74_RYM Writing and transcribing music Beginning in the 800s in Europe,  music was transcribed through a form of musical notation known as neumes.    (probably from the Greek word meaning "gesture")  Rather  than represen...